Aux Etats-Unis, la grande transhumance des abeilles… en camion
Chaque hiver, des milliers de camions transportent les ruches d'un bout à l'autre du pays. Un « mal nécessaire » devenu le modèle économique des apiculteurs. Reportage au coeur de la culture intensive des amandiers en Californie.