Caterpillar: La hausse des prix des équipements dope le bénéfice au 2e trimestre

(Reuters) - CATERPILLAR INC a affiché mardi un bénéfice ajusté en hausse au deuxième trimestre, l'augmentation des prix des équipements ayant contribué à atténuer les effets de la flambée des coûts du fret et des matières premières. Malgré les problèmes de chaîne d'approvisionnement et la hausse des coûts afférents, CATERPILLAR INC, considéré comme un baromètre de l'activité industrielle mondiale, a bénéficié d'une forte demande d'équipements ainsi que de hausses de prix et du contrôle des coûts. "Nos résultats du deuxième trimestre reflètent une demande saine sur la plupart de nos marchés finaux", a déclaré le directeur général Jim Umpleb.