La Bourse de New York hésitait sur la direction à suivre en début de séance vendredi après la parution d'indicateurs contrastés sur la santé de l'économie américaine.
Vers 14H15 GMT, son indice vedette, le Dow Jones Industrial Average, prenait 0,07% à 23.641,70 points après avoir débuté dans le rouge.
Le Nasdaq, à forte coloration technologique, baissait de 0,12% à 8.932,77 points.