Une séquence coupée à la demande du Vlaams Belang, le patron de la VRT réfute toute ingérence politique
Le passage litigieux concerne une plaisanterie de Geert Hoste. L’humoriste y explique que pour se reconnaître quand ils portent un masque, les membres du Vlaams Belang font le salut hitlérien.