Réparation: des cafés pas comme les autres pour créer des vocations

Au rez-de-chaussée de la Maison du zéro déchet, dans le XIIe arrondissement de Paris, un café associatif; au premier étage, un "repair café". Penché sur les entrailles d'une centrale vapeur récalcitrante, Gérard Etheve, 63 ans, détricote un méli-mélo de fils multicolores. Après quelques tests au multimètre, cet ingénieur électronique à la retraite est catégorique: "C'est la pompe, elle n'aspire plus l'eau", explique-t-il à Hélène, une passionnée de couture qui participe pour la première fois à un "repair café", un concept d'atelier de réparation collaboratif et gratuit né à Amsterdam en 2009.