Les actions reculent, les rendements montent et l'inflation inquiète

PARIS (Reuters) - Les principales Bourses européennes sont dans le rouge en début de séance mardi tandis que les rendements obligataires grimpent, la ténacité de l'inflation en France et en Espagne renforçant les craintes liées à la politique monétaire des banques centrales. À Paris, le CAC 40 perd 0,36% à 7.269,10 points à 08h47 GMT. A Londres, le FTSE 100 cède 0,49% et à Francfort, le Dax recule de 0,29%.