Après le «non» de Paris à un rapprochement, Couche-Tard et CARREFOUR étudient des «partenariats opérationnels»
Parmi les domaines de coopération envisagés entre les groupes français et canadien, «le développement d'achats en commun», le «partage d'expertise», ou «l'optimisation de la distribution de produits sur les géographies communes aux deux groupes».