Wall Street finit en hausse, portée par les "tech"

par Bansari Mayur Kamdar et Noel Randewich (Reuters) - La Bourse de New York a fini en hausse mardi, portée par les géants technologiques APPLE et MICROSOFT, tandis que la hausse du rendement des bons du Trésor américain a contribué aux gains des actions bancaires en amont de la publication cette semaine de données sur l'inflation. L'indice Dow Jones a gagné 1,06%, à 35.462,78 points. Le S&P-500, plus large, a pris 0,84%, à 4.521,52 points.