Marée noire en Californie, la vétusté des installations mise en cause

par Daniel Trotta HUNTINGTON BEACH, Californie (Reuters) - Un oléoduc de plus de quarante ans est soupçonné d'être à l'origine de la marée noire qui a souillé des kilomètres de côtes dans le sud de Californie ce week-end, alors qu'une tempête menace les opérations de nettoyage. Environ 480.000 litres de pétrole se sont déversés dans l'océan Pacifique ces derniers jours. La fuite proviendrait du pipeline de San Pedro Bay reliant une plate-forme pétrolière en mer à Eureka, sur la côte.