Les Suisses appelés aux urnes au sujet de leur monnaie.
Qui doit pouvoir créer la monnaie en Suisse ? La seule Banque nationale Suisse (BNS) ou également toutes les autres banques commerciales ? Telle est la question que pose le projet de « monnaie pleine », très technique, sur lequel devront se prononcer dimanche les citoyens helvètes.