Lorsque le taliban rencontre Aryana Saeed, la pop-star afghane l'envoûte : "Si tu te maries avec moi, j'aurai une barbe, une moustache, des tanks (.) et je te construirai une discothèque", lui promet-il dans une vidéo 3D réalisée par un auteur Afghan aux millions de vues.
Mais la chanteuse la plus connue du pays, désormais réfugiée en Turquie, lui est en fait apparue en rêve.