A l'arrêt pendant plus de trois ans, le secteur sort de sa torpeur. Ses professionnels de la gestion se sont réorganisés et se tiennent prêts pour pousser leurs pions dans le prochain cycle. L'ère du simple fournisseur de surfaces est bel et bien révolue.
