A Tokyo, la préparation des JO passe aussi par celle des séismes
Dimanche 26 juillet 2020, 09H15: la ferveur des spectateurs monte à Tokyo alors que les premières médailles de natation sont à prendre. Non loin, au centre de gymnastique d'Ariake, la star américaine Simone Biles s'échauffe pour sa première apparition à ces Jeux olympiques.
Soudain, un tremblement de terre de magnitude 7,3 ébranle la baie de Tokyo, faisant des victimes et dégâts nombreux et semant la panique à travers la mégapole japonaise.